Xin học cho con
Cuối tháng 2/2014, sau khi landing được vài ngày nhà mình quyết định đi xin học cho Bobby. Mấy ngày trước tuyết rơi nhiều nhưng nhiệt độ cũng chỉ tầm -5, hỏi bác Gúc thấy đường cũng gần, trong bụng lại nghĩ “lạnh thế này chả là cái đinh gì so với cái lạnh ở Ukraine, mà nhà mình sang đây chắc chắn phải đi bộ nhiều” nên mình quyết định cả nhà đi bộ đến trường để cho mọi người “luyện tập đi bộ” luôn.
Giấy tờ chuẩn bị đủ cả, trường chỉ mượn để photocopy rồi trả lại ngay, còn mình thì điền một hai tờ form gì đó. Bà hiệu trưởng trao cho mình tờ giấy in bản đồ, khoanh một vòng cách nhà mình thuê khoảng 50m, sau khi dặn đi dặn lại là hàng ngày buổi sáng 8:15 thì dắt con ra đấy đợi xe, Bobby sẽ tự lên xe đến trường và chiều 3:15 lại ra đấy đón thì bà bảo xong rồi, giờ các bạn có thể về. Cả nhà mình ngỡ ngàng. Tất cả mọi thủ tục nhập học được làm xong trong vòng chưa đầy mười phút đồng hồ. Đang chào tạm biệt, chợt bà hỏi “các bạn đi gì đến đây?”. Mình đáp rằng nhà mình đi bộ đến. Bà kêu lên “Không được, con bạn bé thế kia mà trời lạnh thế này không cho nó đi bộ xa như thế được. Thôi để tôi gọi taxi”. ” Cảm ơn bà, để bọn tôi về bằng xe buýt về cũng được”, mình vội trả lời, trong bụng thầm nghĩ “bỏ mẹ, tiền thì đang không có mà lại phải đi taxi thì méo à”. “Không được, để tôi gọi taxi, chờ một phút thôi”, bà nói rồi lật đật chạy vào phòng. Một tí sau bà ra, đưa cho mình tờ giấy và nói “taxi sẽ đến ngay bây giờ, các bạn không phải trả tiền, hãy đưa tờ coupon này cho người lái”. Còn biết làm gì ngoài cảm ơn?!
Về nhà, hỏi Bobby “hôm nay con nghe được gì không?”. “Con nghe được từ hello”, thằng bé trả lời. “Vậy con có nhớ từ tiếng Anh nào nữa?”. “Con nhớ từ quả táo”. Ôi cái tiếng Anh trường làng (tiểu học Láng Thượng), học từ lớp một đến giữa lớp ba mà được nhõn hai từ. Cũng may còn nghe được “hello”.
Sau hôm đầu tiên đi học về cả nhà hỏi hôm nay Bobby đi học thế nào, cu cậu trả lời vẻn vẹn có hai từ “cũng được!”. Vậy mà chỉ sau ngày thứ ba đi học đã thành “con thích cái trường này!” còn sau ba tháng cu cậu đã mượn “Nhật ký chú bé ngốc ngếch” bằng tiếng Anh của trường về ngốn ngấu với tốc độ 3 ngày một cuốn.